LIMITS с 4 по 15 августа Санкт-Петербург

Flavia Ghisalberti
www.inbetweenbutoh.com

Тело. Тело есть выражение жизни. Живое тело, распространяющееся до невыносимого предела. Чтобы прорваться сквозь цепи социального. Чтобы достичь реальной жизни. Terra incognita, неизвестная земля. Неведомая до сих пор сила внезапно разрастается. Страх.

Освободите тигра, живущего в ва�?ем теле, и вы обнаружите место ва�?его подлинного рождения. Нулевой уровень. Трепетание жизни. Лист на ветру, движение частиц в пространстве.

Смерть - жизнь, мужчина - женщина, животное - человек, растение - камень. Границы исчезают, растворяются сами собой, снова проявляются. Пределом становится само тело. В промежутке, в зоне пробела, перехода, между границ...

�?ДЕЯ ПРОЕКТА:
LIMITS объединяет танцоров и музыкантов из разных стран Европы. Основой проекта стал танец Буто, возник�?ий в 60х годах про�?лого века в Японии и в на�?и дни став�?ий известным повсеместно.
Встречи происходят не реже одного раза в год и длятся примерно неделю. Каждая встреча включает в себя работу в классах и завер�?ающий перформанс для публики.
Это проект, который перемещается с места на место, кочует, преодолевая границы между нациями.

Проект адресован всем, кто хотел бы исследовать пределы своих возможностей, как физических, так и психических. Это возможность путе�?ествия внутрь себя. Все музыканты и танцоры выбирают свой собственный перформанс. Здесь находит свое выражение виденное во сне и существующее в поле бессознательного. Автор перформанса следует вдоль границы между восприятием внутреннего и того, что находится снаружи. Это странствие к неведомой земле, которое порождает сложные и эмоционально насыщенные образы, свободные, порой - абсурдные. В перформансе человек существует за пределами своих социальных ролей и входит в зону, где отсутствуют табу.
Каждому смотрящему, в свою очередь, также предлагается возможность попасть в иное пространство/время и осознать себя иначе, по-новому. Каждый раз это обмен между актером и зрителем, между мной и тобой, между этим моментом во времени и - тем.

На сегодня проект LIMITS про�?ел уже дважды: в октябре 2008 года и в сентябре 2009 в Базеле (Швейцария).

МАСТЕР-КЛАССЫ:
1. �?скусство европейского Буто (развитие философии Butoh Blanc http://www.iwanabutoh.com/butoh.php)
2. Основы Тай-дзи
3. Работа с текстурой, маской и предметом.

ПРЕПОДАВАТЕЛ�?:
Флавия Гизальберти - танцор буто и перформер.
Родилась и проживает в Базеле. Окончила Выс�?ую �?колу искусств г. Базеля. Занималась поэзией и contemporary dance. В 1998 году знакомится с танцем буто, и дальней�?ая её деятельность связана с этим направлением искусства.
Важней�?им из своих учителей Флавия считает Масаки �?вана (Япония, Франция) и является его ассистентом. Выступает и преподает в Германии, Великобритании, США и т.д.

Григорий Глазунов и Наталья Жестовская - танцоры, хореографы, преподаватели буто.
Родились и проживают в Санкт-Петербурге. С 1992 года, когда они впервые увидели танец Масаки �?вана, дальней�?ую творческую деятельность связывают с буто. В 2002 году создают театр Odddance. В настоящее время активно выступают, дают мастер-классы в Санкт-Петербурге и Москве, Греции, Швейцарии, Финляндии. Организуют международные проекты.

ДН�?:

4,5,6 августа - мастер-классы
7,8 августа - перформансы

11,12,13 августа - мастер-классы
14,15 августа - перформансы

ПРОДОЛЖ�?ТЕЛЬНОСТЬ:

42 часа (6 дней по 7 часов)

СТО�?МОСТЬ:

1 день - 700 руб
3 дня - 1500 руб
6 дней - 2500 руб

10% - СК�?ДКА постоянным участникам мастер-классов театра OddDance

ЯЗЫК: Английский (перевод)

Если вы хотите принять участие, пи�?ите на адрес odddance.family@gmail.com, либо по тел:

ЗАЯВК�? ПР�?Н�?МАЮТСЯ ДО 3 АВГУСТА